Umakultuuri opivara

Kost nuu’ kuŕa’ ilma’ tulõva’

Loengun kõnõldas võro keelen ilmast, kliimast ja tuust, midä om võimalik ette nätä' ja midä…

Helü
torm.jpg

Sünnükombõ’ vanõmban perimüsen

Tartokeelitsen loengun kõnõldas Lõunõ-Eesti sünnükombist vanõmban perimüsen. Kõnõlõs…

Helü
42_marit_kylv_sandra_urvak-scaled.jpg

Vanõmbast seto söögist

Setokeelitsen loengun kõnõlõs Eesti Vabaõhumuuseumi tiidüstüütäjä ja näütüisi…

Helü
Elvi-vana-foto-taustal-jaanus-heinla.jpg

Võro kiil puutrin - kuis ja mille?

Jüvä Sullõv kõnõlõs uman Navi võro keelen, kuimuudu võro kiil om puutrihe pant ja mille tuu…

Helü
Screenshot_2025-08-10_at_14.09.20.png

Ku lähkü’ omma’ võro ja eesti kiil?

Võrokeelitsen loengun kõnõlõs Tartu Ülikooli eesti ja üldkeeletiidüse instituudi eesti keele…

Helü
helenplado.jpeg

Võro keele helü- ja kirotusoppus

Lühkü võro keele helü- ja kirotusoppus, kost saat täpsähe teedä', miä om…

Oppus
Keeleoppus.png

Jutus “Suur must koer. Suur must pini”

Jutus kõnõlõs pinist ja timä inemiisist, kiä eläse' mõtsan. Pini tahassi' häämeelega olla'…

Helü
Suur_must_pini.png

Jutus “Ahnõ’ naanõ”

1904. aastagal Võrolt üles koŕatut jutust puuragojast ja timä naasõst lugõ Kütsari Riho.…

Helü
tuulopoiss.jpg

Jutus “Esä surm”

Jaigi Juhani jutus "Esä surm" avitas kõnõlda' elo ja surmaga köüdetüist arvosaamiisist. Miä…

Helü
naksikoso.jpg

Kõnõlus “Sannan”

Lühkü kõnõlus "Sannan" avitas oppi' sannakombit. Lugu "Sannan" om peri lintkasseti “Tsiamäe…

Helü
Tsiamae_luu.png

Võromaa kodoluu raamat

Võromaa kodolugu kõnõlõs luudusõst, aoluust ja teedä' inemiisist Võromaa kihlkundin ni Võro…

Lugõmist
Voromaa_kodolugu.jpg

Luudusoppusõ tüüraamat

Luudusoppusõ tüüraamat edimädsele kooliastmõlõ om tett parhilla' masva ainõkava perrä. Tä…

Lugõmist
Luudusoppus.jpg

Jäno-Jussi multika’

Jäno-Jussi multika' kõnõlõsõ' luudusõst ja egäpääväelost, avitasõ' oppi' umakeelidsit…

Video
Jano-Juss_1.jpg

Kelläao lugõmisõ salm

Kelläao ütlemise rütmisal´m, miä um peri Võro Instituudi 1995. aastagal vällä annõt…

Lugõmist
Kell_uts.pdf

Seto keele käänämisõ põhimõtte’: ainsus, mitmus, arvsõna’

Printitava' tabõli koh om vällä tuudu' seto keele käänämisõ põhimõttõ'. Tabõli omma peri…

Oppus
seto_keele_kaeaende.png

Põlva kihlkund: peremehe’ ja piiri’

Aoluuline ülekaehus Põlva kihlkunna halduspiire muutumisest ja riikligust kuulumisõst eri aigul.…

Lugõmist

Tsolgo saaminõ

Vällävõtõ Nele Reimanni raamadust "Võromaa kodolugu". Välläprintmises sobilik pdf ja docx…

Lugõmist
Screenshot_2025-06-11_at_13.52.59.png

Video Peipsi järvest 1937

Lühkokõnõ video Peipsi ja Lämmijärve veere külädest. Setomaa külädest om pildih Võõbso ja…

Video
peipsi_jaerv.png

Retk läbi Setomaa 1913

Tuntas ka päälkir´aga "Rännak läbi Setomaa". Kaadri' omma' filmitu' Johannes Pääsukese puult…

Video
retk_laebi_setomaa_2.png

Laulu’ “Kaarasim, ai, kaarasim. Sepp“

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) K-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
jutto_ja_laulo.png

Pillilugu “Tuustep”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) K-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
jutto_ja_laulo.png

Pillilugu “Sepp”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) K-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
jutto_ja_laulo.png

Kargusõlaul “Kats sõsart kargas”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) K-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
kats_sosard.png

Jutus “Vanapakan ja Mikokõnõ”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) J-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadi päält…

Helü
jutto_ja_laulo.png