Umakultuuri opivara

Setomaa kohanimedest

Kiristaja Arvisõ slaidi' koh omma' kiräh koh kotsilt Setomaa külä' hindäle nime võisi saada.

Oppus
setomaa_kohanimed.png

Setomaa pühäsenulkade ikonograafia

Puustusmaa Tiia slaidi' Setomaa pühäsenulgih löüdünü ikoonõ ikonograahviast.

Oppus
maara_ja_essu.png

Maarjapäiv Petseri kloostrih

Andresoni Sigre 2017. aas´takal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna Aare.

Video
maarapaev_petsereh.png

Jakob Hurt

Lingi' juhatasõ' massulda lättide mano.

Lugõmist
jakobhurt.JPG

Värmmislehe’ seto kirä’

"Seto mustrite värvimaailm" om värmmisraamat seto kir´ju opmisõst. Vällä antu 2018. aastagal…

Tüüleht
seto_mustrid_.png

Kiä midä taht?

Lövvä' egäüte lemmiksüük ja ütle' tuu taüslausõga vällä.

Tüüleht
Kia_mida_taht..JPG

Täheräbästik puiõst ja kasvõst

Lövvä' täheräbästigust sõnno.

Tüüleht
taharabastik.JPG

Süküsbingo

Kas sa olõt naid asjo tennü'?

Tüüleht
sukusebingo.JPG

Lövvä’ sobilik riim!

Ku sätit sõna' õigõ paiga pääle, sis saat ilosa joululuulõtusõ.

Tüüleht
joululuulotus.JPG

Vanasõnasegähüs

Vannosõnno sõna' omma' segämini lännü'. Säe' nuu' kõrda.

Tüüleht
vanasonamoistatus.JPG

Rehkendä’!

Rehkendä' hoolõga ja säe' tähe' õigõhe ritta.

Tüüleht
rehkendus.JPG

Lilliristsõna

Lahenda' ristsõna är' ja saa' teedä' üte lilli nimi.

Tüüleht
tsirgusilm.JPG

Kassimõistatus

Märgi' vällä, kas lausõ' omma' õigõ' vai võlsi'! Mõistatus om ilmunu' Uman Lehen 2025. aastagal.

Tüüleht
kassimoistatus.JPG

Tuulõ kõnõlõs võro kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon 8-aastaganõ Tuulõ kõnõlõs võro kiilt.

Video
tuul.JPG

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Mõtsa helü

Määntse' omma' mõtsa helü'?

Video
metsahely.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Vanaesä kinnas

Pupifilm vanaesä kaonust kindast.

Video
vanaesa.JPG

Setomaa pühhist lättist

Heiki Valgu slaidi' Setomaa pühhist lättist Eestimaa ni Vinnemaa poole pääl: koh na' om olnu' ja…

Oppus
Heiki_Valk_Setomaa_pyhhist_lattist.pdf

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Küsümiisi Kalle video mano

Tüüleht keele ni kultuuri kottalõ.

Tüüleht
tsillokono_jutt.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png